2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Mang theo hành lý

Mang theo hành lý (นำสัมภาระไป) Trong tiếng Việt, "mang theo hành lý" có nghĩa làนำสัมภาระหรือกระเป๋าเดินทางไปด้วยเมื่อคุณ đi du lịch hoặc di chuyểnไปที่อื่น ๆ.

ในภาษาไทย "นำสัมภาระไป" หมายถึงการที่คุณพกพาของใช้ส่วนตัวหรือสิ่งของที่จำเป็นไปด้วยเมื่อต้องการเดินทาง.

ตัวอย่างภาษาไทย: - "คุณจะต้องนำสัมภาระไปด้วยเมื่อเดินทาง." - "คุณสามารถนำกระเป๋าใบเล็กไปได้." ตัวอย่างภาษาเวียดนาม: - "Bạn cần mang theo hành lý khi đi du lịch." (คุณจำเป็นต้องนำสัมภาระไปด้วยเมื่อเดินทาง) - "Hành lý của bạn có nặng không?" (สัมภาระของคุณหนักไหม?) การออกเสียงสำคัญ: - "Mang theo hành lý" (แมน เทียว หัง ลี) - "Nặng không?" (นัง คง?) เมื่อคุณเตรียมตัวเดินทาง ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่า "mang theo hành lý" ของคุณมีทุกสิ่งที่จำเป็นที่คุณต้องการ.

สรุป: อย่าลืมเตรียมสัมภาระให้ครบถ้วนและเหมาะสมกับการเดินทางในแต่ละครั้งนะคะ!