2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ein Angebot zur Zusammenarbeit ist der Anfang einer Partnerschaft.

แน่นอน! เรามาเริ่มกันเลยนะคะ "Ein Angebot zur Zusammenarbeit ist der Anfang einer Partnerschaft." (ไอน์ อันเกบอท ซูร์ ซัมม์อาร์เบต คือสท์ เดอ อังฟัง ไอน์ แพร์ทเนอร์ชาฟท์) คำแปลในภาษาไทย: "ข้อเสนอในการทำงานร่วมกันคือจุดเริ่มต้นของความเป็นหุ้นส่วน" ในภาษาเยอรมัน "Angebot" (อันเกบอท) หมายถึง 'ข้อเสนอ' และ "Zusammenarbeit" (ซัมม์อาร์เบต) คือ 'การทำงานร่วมกัน' ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการร่วมมือกันในการเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ดี ตัวอย่าง: - ถ้าคุณมีข้อเสนอที่ดีสำหรับเพื่อนของคุณ เมื่อคุณชวนเขามาทำโครงการด้วยกัน คุณสามารถพูดว่า "Mein Angebot ist eine Zusammenarbeit!" (ไมน์ อันเกบอท อิสท์ ไอน์ ซัมม์อาร์เบต!) แปลว่า "ข้อเสนอของฉันคือการทำงานร่วมกัน!" เกี่ยวกับความเป็นหุ้นส่วน ในภาษาเยอรมัน "Partnerschaft" (แพร์ทเนอร์ชาฟท์) เป็นคำที่สำคัญมาก เพราะมันแสดงถึงการสนับสนุนและความร่วมมือ ซึ่งนำไปสู่ความสำเร็จได้ ประโยคเพิ่มเติม: - "zusammen sind wir stärker" (ซูซัมเม่น ซินด์ เวีย แชร์เคอร์) แปลว่า "เมื่อเราทำงานร่วมกัน เราจะแข็งแกร่งขึ้น" ด้วยตัวอย่างและการอธิบายเหล่านี้ หวังว่าจะช่วยให้คุณเข้าใจความสำคัญของการทำงานร่วมกันในภาษาเยอรมันมากยิ่งขึ้นนะคะ!