2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Bankfiliale สาขา은행

Bankfiliale (สาขาแบงค์) เป็นสถานที่ที่ลูกค้าสามารถทำธุรกรรมทางการเงินได้ เช่น การถอนเงิน, ฝากเงิน, และเปิดบัญชีใหม่ ในภาษาเยอรมันเราเรียกว่า "Konto eröffnen" (คอนโต เออเรอฟเนิน) ยกตัวอย่างเช่น เมื่อคุณต้องการถอนเงิน คุณสามารถบอกว่า "Ich möchte Geld abheben." (อิช เมอท์เธ แกลด์ อับเฮเบิน) แปลว่า "ฉันต้องการถอนเงิน" อีกตัวอย่างหนึ่งคือการฝากเงิน คุณสามารถพูดว่า "Ich möchte Geld einzahlen." (อิช เมอท์เธ แกลด์ ไอนซาลเลิน) แปลว่า "ฉันต้องการฝากเงิน" ในสาขาแบงค์ ยังมีบริการอื่นๆ เช่น การขอสินเชื่อ เรียกว่า "Kredit beantragen" (เครดิท เบอันทราเงน) หมายถึง "ขอสินเชื่อ" หากคุณต้องการถามเกี่ยวกับบริการที่มีในสาขา คุณสามารถพูดว่า "Welche Dienstleistungen bieten Sie an?" (เวลเช่ ดิเอนสท์ลิ้งเซอิงส์ บีเท็น ซี อัน?) แปลว่า "คุณมีบริการอะไรบ้าง?" สาขาแบงค์จึงเป็นสถานที่สำคัญที่ช่วยให้เราสามารถจัดการกับการเงินได้สะดวกมากขึ้นทั้งในชีวิตประจำวันและการลงทุนต่างๆ