2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Romantique โรแมนติก

Romantique (โรแมนติก) หมายถึง ความรักหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความรัก ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาหรือบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าหลงใหล ในภาษาฝรั่งเศส คำว่า "romantique" ใช้เพื่อบรรยายถึงความงามหรือความรู้สึกที่เชื่อมโยงกับความรัก เช่น ความโรแมนติกในความสัมพันธ์หรือบรรยากาศที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นใจ ตัวอย่าง : 1. Le dîner aux chandelles est très romantique.

(เลอ ดิแนน ออ ช็องเดล เอส ตรี โรมันติค) "อาหารเย็นใต้แสงเทียนนั้นโรแมนติกมาก" 2. J'aime les films romantiques.

(เจม เลส์ ฟิลม โรแมนติก) "ฉันชอบภาพยนตร์โรแมนติก" 3. Paris est une ville très romantique.

(ปารีส เอ ซึน วีล ตรี โรมันติก) "ปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกมาก" บรรยากาศโรแมนติก มักจะเกิดขึ้นในสถานที่สวยงามเช่น ร้านอาหารที่มีแสงไฟนุ่มนวล หรือการเดินเล่นที่สวนสาธารณะในช่วงพระอาทิตย์ตก การแสดงออกถึงความรักเช่น การมอบดอกไม้หรือการเขียนการ์ดรัก ก็เป็นส่วนหนึ่งของความโรแมนติกเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นในภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาไทย ความโรแมนติกนั้นเป็นเรื่องของความรู้สึกที่ทุกคนสามารถสัมผัสได้ และมันมีคุณค่าในชีวิตประจำวัน!