2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

今天的天气很好。 Il fait beau aujourd'hui.

Bien sûr ! Regardons la phrase '今天的天气很好。' qui se traduit par 'Il fait beau aujourd'hui.' en French.

1. 今天 (jīntiān) - Cela signifie "aujourd'hui".

Par exemple, si vous voulez parler de l'année, vous pouvez dire "今年 (jīnnián)" qui veut dire "cette année".

2. 的 (de) - C'est un mot qui relie des adjectifs au nom.

Dans notre phrase, il relie "今天" (aujourd'hui) à "天气" (le temps).

Un autre exemple serait "我的书 (wǒ de shū)" qui signifie "mon livre".

3. 天气 (tiānqì) - Ce mot veut dire "le temps" ou "la météo".

Pour parler du temps de manière plus spécifique, vous pourriez dire "天气预报 (tiānqì yùbào)" qui signifie "prévisions météorologiques".

4. 很好 (hěn hǎo) - Cela signifie "très bien" ou "beau".

Par exemple, si vous voulez dire que quelque chose est bon, vous pouvez dire "很好吃 (hěn hǎo chī)" qui veut dire "délicieux".

En assemblant tout cela, '今天的天气很好 (jīntiān de tiānqì hěn hǎo)' signifie que le temps est très agréable aujourd'hui.

C'est une phrase que vous pouvez utiliser pour décrire une belle journée.

Exemple d'utilisation - Quand il fait beau, vous pouvez dire : "今天的天气很好,我想去公园。" (jīntiān de tiānqì hěn hǎo, wǒ xiǎng qù gōngyuán.) - "Il fait beau aujourd'hui, je veux aller au parc." En résumé La phrase exprime que le temps est agréable aujourd'hui et utilise des mots simples qui peuvent être utiles dans la conversation quotidienne.

Avec un peu de pratique, vous pourrez les utiliser facilement dans vos propres phrases en Chinese (Simplified) !