2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

meng-update atualizar

Atualizar / Meng-update - Definição e Uso A palavra "atualizar" em português significa fazer com que algo esteja em um estado mais recente ou moderno.

Em indonésio, usamos "meng-update" (pronúncia: meng-up-deit) com o mesmo significado.

É uma palavra que vem do inglês e é muito usada em situações relacionadas a tecnologia.

Exemplos em português: 1. Eu preciso atualizar meu computador.

- (Indonésio: Saya perlu meng-update komputer saya.) - Pronúncia em indonésio: "saya perlu meng-up-deit kom-pu-ter sa-ya." 2. Você já atualizou o seu aplicativo? - (Indonésio: Apakah kamu sudah meng-update aplikasi kamu?) - Pronúncia em indonésio: "a-pa-kah ka-mu su-dah meng-up-deit a-pli-ka-si ka-mu?" Usos Comuns de "Atualizar / Meng-update": 1. Aplicativos (Aplikasi) : - Em português: Eu vou atualizar o aplicativo do meu celular.

- Em indonésio: Saya akan meng-update aplikasi di ponsel saya.

- Pronúncia: "sa-ya a-kan meng-up-deit a-pli-ka-si di pon-sel sa-ya." 2. Sistema Operacional (Sistem Operasi) : - Em português: É importante atualizar o sistema operacional regularmente.

- Em indonésio: Penting untuk meng-update sistem operasi secara rutin.

- Pronúncia: "pen-ting un-tuk meng-up-deit si-stem o-pe-ra-si se-ca-ra ru-tin." 3. Informações (Informasi) : - Em português: Você deve atualizar suas informações pessoais.

- Em indonésio: Kamu harus meng-update informasi pribadi kamu.

- Pronúncia: "ka-mu ha-rus meng-up-deit in-for-ma-si pri-ba-di ka-mu." Conclusão: Aprender a usar "atualizar" e "meng-update" é útil, especialmente em um mundo onde a tecnologia avança rapidamente.

Sempre que você precisar trazer algo para um novo nível ou estado, lembre-se dessas palavras.

Pratique e você se tornará mais familiarizado com essas expressões! Se tiver mais perguntas, pergunte!