2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我需要報警。 J'ai besoin de signaler un crime.

Bien sûr ! La phrase "我需要報警" (prononciation : "Ngóh seui yiu bougíng") signifie "J'ai besoin de signaler un crime".

Décomposons ceci : 1. 我 (Ngóh) : Cela signifie "je" ou "moi".

C'est un pronom personnel.

- Exemple : 在香港,很多人都會說「我喜歡食飯。」(À Hong Kong, beaucoup de gens disent "J'aime manger.") 2. 需要 (seui yiu) : Cela signifie "avoir besoin de".

C'est une expression que vous utilisez quand vous voulez exprimer un besoin.

- Exemple : 我需要水。(Ngóh seui yiu séui.) signifie "J'ai besoin d'eau".

3. 報警 (bougíng) : Cela signifie "signaler à la police" ou "appeler la police".

C'est un terme utilisé quand il y a une situation d'urgence.

- Exemple : 如果你看到罪犯,你要報警。(Yùgóu néih dāk doujoi faan, néih yiu bougíng.) signifie "Si tu vois un criminel, tu dois appeler la police." En résumé, lorsque vous dites "我需要報警", vous exprimez un besoin urgent de contacter les autorités à propos d'un crime.

C'est une phrase très importante à connaître si jamais vous êtes dans une situation où vous devez signaler quelque chose de sérieux.

N'oubliez pas de pratiquer la prononciation pour que les autres puissent bien vous comprendre en cas de besoin !