好嗎? Ça va ?
"好嗎?" (hóu ma?) est une expression en cantonais qui signifie "Ça va ?" ou "Est-ce que ça va ?".
C'est une façon courante de demander à quelqu'un s'il va bien.
Utilisation : - Si vous rencontrez un ami, vous pouvez dire : "你好!你最近好嗎?"(néih hóu! néih zeoi gan hóu ma?) - "Salut ! Tu vas bien ces jours-ci ?" Détails : 1. 好 (hóu) : Cela signifie "bien" ou "bon".
- Exemple : "這個食物很好!" (zhè ge sihk mat hěn hóu!) - "Cette nourriture est très bonne !" 2. 嗎 (ma) : C'est une particule interrogative qui se place à la fin de la phrase pour faire une question.
- Exemple : "你吃飽了嗎?" (nǐ chī bóu liú ma?) - "As-tu mangé à ta faim ?" Phrase complète : - Quand vous voulez demander "Ça va ?" à quelqu'un, vous pouvez simplement dire "你好,你好嗎?" (néih hóu, néih hóu ma?) - "Bonjour, comment ça va ?" Réponse : - Si la personne va bien, elle peut répondre : "我很好,謝謝!" (wǒ hěn hóu, xiè xiè!) - "Je vais bien, merci !" C'est une expression simple mais très utile pour engager la conversation avec des amis ou des connaissances.