Qual é o horário do check-out? เวลาเช็คเอาท์คือเมื่อไหร่
Check-out คือ การที่ผู้เข้าพักออกจากโรงแรมหรือที่พัก เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ในภาษา Portuguese เรามักจะถามว่า "Qual é o horário do check-out?" (ควาล เอ โอ โอราริโอ ดู เชค-เอาท์?).
ในที่พักส่วนใหญ่ เวลาเช็คเอาท์มักจะอยู่ที่ 11:00 นาฬิกาหรือ 12:00 นาฬิกา (11:00 AM หรือ 12:00 PM) เช่น ถ้าคุณต้องการเช็คเอาท์ตอน 12:00 นาฬิกา คุณอาจจะพูดว่า: "Eu gostaria de fazer o check-out às 12:00." (เอสโค่ แกสตาเรีย ดี ฟาเซอร์ โอ เชค-เอาท์ อา 12:00) แปลว่า "ฉันต้องการเช็คเอาท์ตอน 12:00" อย่าลืมตรวจสอบกับพนักงานโรงแรมว่าเวลาเช็คเอาท์ถูกต้องตามที่กำหนดหรือไม่ เพราะบางครั้งอาจมีเวลาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักที่อยู่ระยะยาวหรือในวันหยุด นอกนั้น คุณอาจจะต้องคืนกุญแจหรือตรวจสอบสิ่งของต่างๆ ก่อนออกจากที่พักด้วย ตัวอย่างเพิ่มเติม: "Qual é o horário do check-out?" (คำแปล: เวลาเช็คเอาท์คือเวลาใด) "Meu check-out é às 10:00." (แปลว่า: เช็คเอาท์ของฉันคือเวลา 10:00) การเข้าใจเวลาเช็คเอาท์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการวางแผนการเดินทางของคุณ!