2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Viel Wasser läuft den Berg hinunter.

A expressão "Viel Wasser läuft den Berg hinunter" significa "Muita água desce a montanha".

Vamos explorar essa frase em detalhes.

1. Vocabulário: - Viel (vil) - significa "muito" ou "muita".

- Wasser (vásser) - significa "água".

- läuft (loift) - é o verbo "correr" ou "descer" conjugado na terceira pessoa do singular, no presente.

- den Berg (den berg) - significa "a montanha".

- hinunter (hi-nun-ter) - significa "para baixo" ou "colina abaixo".

2. Estrutura da frase: A frase é composta por um sujeito (Viel Wasser), um verbo (läuft) e um complemento (den Berg hinunter).

Essa é uma estrutura comum em alemão.

Exemplo de uso: - Em português: "Quando chove muito, muita água desce a montanha." - Em alemão: "Wenn es viel regnet, viel Wasser läuft den Berg hinunter." 3. Contexto: Esse tipo de expressão pode ser usado em situações onde se fala sobre cheia de rios ou encostas.

É também uma forma figurativa de expressar que algo está acontecendo em grande quantidade.

4. Frases semelhantes: - "Das Wasser fließt schnell." (das vásser flists schnell) - "A água flui rápido." - Aqui, "fließt" (fluir) é um outro verbo que também descreve o movimento da água.

5. Prática: Tente usar a estrutura da frase para outras situações.

Por exemplo: - "Viel Schnee fällt vom Himmel." (vil shneê felt fom himmel) - "Muita neve cai do céu." - "Viel Wind weht heute." (vil vind veit hoy-te) - "Muito vento sopra hoje." 6. Conclusão: Lembrando a frase "Viel Wasser läuft den Berg hinunter," podemos aperfeiçoar nosso entendimento sobre como descrever ações e fenômenos naturais em alemão, utilizando vocabulário básico que pode ser aplicado em diferentes contextos.