2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je suis fatigué(e). ฉันรู้สึกเหนื่อย.

'Je suis fatigué(e)' (เฮอ ซวี ฟาติเก) หมายถึง 'ฉันรู้สึกเหนื่อย' ในภาษาไทย คำว่า 'fatigué' ใช้สำหรับผู้ชาย ในขณะที่ผู้หญิงจะใช้ 'fatiguée' (ฟาติเก) โดยสีของคำจะแตกต่างตามเพศของผู้พูด ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Je suis fatigué(e) après le cours.

(เฮอ ซวี ฟาติเก อัปเรอ เลอ คูร์ส) - 'ฉันรู้สึกเหนื่อยหลังจากเรียน' 2. Aujourd'hui, je suis très fatigué(e).

(โอซูร์ดูอี, เฮอ ซวี เตร์ ฟาติเก) - 'วันนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก' หากคุณต้องการบอกความเหนื่อยเพิ่มเติม คุณสามารถใช้คำว่า 'très' (เตร์) ซึ่งหมายถึง 'มาก' เช่นในประโยคแรก การบอกว่า 'Je suis fatigué(e)' ถือเป็นการแสดงอารมณ์ที่ตรงไปตรงมา ซึ่งช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจสภาพของคุณได้ดียิ่งขึ้น