这道菜多少钱? Berapa harga hidangan ini?

'这道菜多少钱?' (Zhè dào cài duōshǎo qián?) berarti 'Berapa harga hidangan ini?' dalam Bahasa Indonesia.

Frasa ini penting digunakan saat Anda berada di restoran atau pasar makanan di Tiongkok untuk menanyakan harga suatu hidangan.

Berikut adalah penjelasan rinci dari setiap bagian: 1. 这 (zhè) - Ini; digunakan untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan pembicara.

- Contoh: 这只是一个例子。(Zhè zhǐ shì yīgè lìzi.) - Ini hanya sebuah contoh.

2. 道 (dào) - Mengacu pada 'jalan' atau 'hidangan'.

Dalam konteks makanan, '道' digunakan untuk menyebut jenis hidangan.

- Contoh: 这道汤很好喝。(Zhè dào tāng hěn hǎo hē.) - Hidangan sup ini sangat enak.

3. 菜 (cài) - Makanan atau hidangan.

Kata ini sering digunakan untuk menyebut jenis masakan dalam kultur Tiongkok.

- Contoh: 我喜欢吃中国菜。(Wǒ xǐhuān chī zhōngguó cài.) - Saya suka makan masakan Tiongkok.

4. 多少钱 (duōshǎo qián) - Berapa banyak uang; ini adalah cara bertanya tentang harga.

- Contoh: 那个包包多少钱？(Nàgè bāobāo duōshǎo qián?) - Berapa harga tas itu? Contoh penggunaan dalam situasi: Misalnya, jika Anda berada di restoran dan melihat hidangan yang menarik, Anda bisa bertanya kepada pelayan, '这道菜多少钱?' (Zhè dào cài duōshǎo qián?) untuk mengetahui harga hidangan tersebut.

Pelayan mungkin akan menjawab dengan harga, contohnya '这道菜二十元.' (Zhè dào cài èrshí yuán.) - Hidangan ini harganya dua puluh yuan.

Ini adalah frasa dasar yang bagus untuk dipelajari ketika Anda mulai berinteraksi dalam bahasa Mandarin, terutama saat berhubungan dengan makanan.

---