Combien de pièces avez-vous chez vous? J'ai quatre pièces.
D'accord! Commençons avec la phrase : "Combien de pièces avez-vous chez vous?" En Portuguese, cela se traduit par : "Quantos cômodos você tem na sua casa?" Prononciation en Portuguese : [kwɐ̃tuz ˈkɔmɔdus voˈse tẽ na ˈsuɐ ˈkazɐ] Ici, "quantos" signifie "combien" et "cômodos" signifie "pièces" ou "chambres".
"Você" est "vous", et "na sua casa" signifie "chez vous".
Ensuite, la réponse : "J'ai quatre pièces." se traduit en Portuguese par : "Eu tenho quatro cômodos." Prononciation en Portuguese : [ew 'teɲu 'kwatɾu ˈkɔmɔdus] Dans cette phrase, "Eu" signifie "je", "tenho" signifie "ai", et "quatro cômodos" signifie "quatre pièces".
Pour pratiquer, vous pouvez poser la question à d'autres personnes en utilisant ces phrases.
Par exemple, si vous voulez demander à un ami combien de pièces ils ont, vous pouvez dire : "Quantos cômodos você tem na sua casa?" Puis, s'ils répondent "Eu tenho dois cômodos." (j'ai deux pièces), vous pouvez pratiquer la réponse avec "Oh, muito legal!" (oh, c'est très bien!).
En résumé, "Combien de pièces avez-vous chez vous?" est une question pour savoir combien de chambres une personne a, et "J'ai quatre pièces" est une manière de répondre en indiquant le nombre de pièces que vous possédez.