Quelle est la date aujourd'hui? Aujourd'hui, c'est le douze avril.
Bien sûr ! Je vais vous expliquer la phrase "Quelle est la date aujourd'hui? Aujourd'hui, c'est le douze avril." en mélangeant le French et le Portuguese.
1. "Quelle est la date aujourd'hui?" - En Portuguese : "Qual é a data de hoje?" - Prononciation : [kwal É a DA-ta dji O-ji?] - Cette phrase demande la date actuelle.
Ici, "date" se traduit par "data".
2. "Aujourd'hui" - En Portuguese : "Hoje" - Prononciation : [O-ji] - Cela signifie le jour présent.
Par exemple, "Aujourd'hui, il fait beau." se traduit par "Hoje, está bonito." 3. "C'est le douze avril." - En Portuguese : "É doze de abril." - Prononciation : [É DO-ze dji a-BRIL] - Ici, "c'est" se traduit par "é", "douze" par "doze", et "avril" par "abril".
Pour donner un autre exemple en utilisant ces phrases : - Si aujourd'hui est le quinzième mai, vous diriez: - French : "Quelle est la date aujourd'hui? Aujourd'hui, c'est le quinze mai." - Portuguese : "Qual é a data de hoje? Hoje, é quinze de maio." En utilisant ces expressions, vous pourrez poser des questions sur la date et répondre en Portuguese tout en vous aidant du French pour la compréhension.