มีอุบัติเหตุ! Ada kecelakaan!
"มีอุบัติเหตุ!" (mii u-bat-ti-hèd) dalam bahasa Thailand berarti "Ada kecelakaan!" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini biasanya digunakan saat seseorang ingin memberitahukan bahwa telah terjadi sebuah kecelakaan, misalnya kecelakaan mobil atau kecelakaan lain yang melibatkan orang.
Penjelasan: - มี (mii) berarti "ada." - อุบัติเหตุ (u-bat-ti-hèd) berarti "kecelakaan." Contoh Situasi: 1. Ketika Anda melihat kecelakaan di jalan : - Anda bisa berkata, "มีอุบัติเหตุที่ถนน!" (mii u-bat-ti-hèd thii tha-nón) yang artinya "Ada kecelakaan di jalan!" 2. Ketika memberitahukan teman : - Anda dapat mengatakan, "เพื่อนของฉันบอกว่า มีอุบัติเหตุบนสะพาน!" (Phuean khong chan bok waa, mii u-bat-ti-hèd bon sa-phaan!) yang berarti "Teman saya bilang ada kecelakaan di jembatan!" Situasi Darurat: Ketika Anda melihat sesuatu yang berbahaya, penting untuk mengingat frasa ini.
Anda dapat menghubungi layanan darurat dan memberi tahu mereka bahwa telah terjadi kecelakaan.
Misalnya, "ช่วย! มีอุบัติเหตุ!" (chûay! mii u-bat-ti-hèd!) artinya "Tolong! Ada kecelakaan!" Dengan menggunakan frasa ini, Anda bisa dengan mudah memberi tahu orang lain tentang kecelakaan yang terjadi di sekitar Anda.