2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Lebensgefahr! Danger de mort!

La phrase 'Lebensgefahr' signifie en français 'danger de mort'.

En allemand, cela se prononce 'Lé-bens-ge-far'.

Cette expression est utilisée pour signaler qu'une situation est extrêmement dangereuse.

Exemple 1 : Si quelqu'un se trouve au bord d'une falaise, on pourrait dire : „Achtung! Lebensgefahr!“ (Attention, danger de mort!).

Cela signifie qu'il faut faire très attention, car la personne peut tomber.

Exemple 2 : Dans une situation d'incendie, on pourrait crier : „Lebensgefahr! Raus!“ (Danger de mort! Sortez!).

Ici, il s'agit d'un appel urgent à évacuer.

Exemple 3 : Parfois, dans des films, un personnage dit : „Das ist Lebensgefahr!“ (C'est un danger de mort!).

Cela souligne que quelque chose est très risqué.

Dans chaque cas, 'lebensgefahr' est utilisé pour rappeler aux gens qu'ils doivent être prudents face à des périls imminents.