Lass es mich wissen!
'Lass es mich wissen!' é uma expressão em alemão que significa "Deixe-me saber!" em português.
Explicação em Português e Alemão - Lass es mich wissen! (pronúncia: [las es miç visen]) Esta frase é usada quando você quer que alguém te informe sobre algo.
É uma forma amigável e informal de pedir que a pessoa te mantenha atualizado.
Exemplos: 1. Quando você convida um amigo para uma festa: - Alemão: „Wenn du kommen kannst, lass es mich wissen!“ (Pronúncia: [ven du komen kants, las es miç visen]) - Português: "Se você puder vir, deixe-me saber!" 2. Se você está esperando uma resposta de alguém: - Alemão: „Ich warte auf deine Entscheidung.
Lass es mich wissen, sobald du es weißt.
“ (Pronúncia: [iç vartə auf dainə entsaidung.
las es miç visen, zo bald du es vaisht]) - Português: "Estou esperando a sua decisão.
Deixe-me saber assim que você souber." 3. Ao oferecer ajuda: - Alemão: „Wenn du Hilfe brauchst, lass es mich wissen!“ (Pronúncia: [ven du hilfe brauhts, las es miç visen]) - Português: "Se você precisar de ajuda, deixe-me saber!" Estrutura da Frase - Lass (deixar) : é a forma imperativa do verbo "lassen".
É usado para dar um comando ou fazer um pedido.
- es (isso) : refere-se à informação ou ao que for relevante.
- mich (me) : é o pronome em acusativo que indica que o sujeito está fazendo algo a favor de "mim".
- wissen (saber) : este verbo é o que traz a ideia de conhecimento.
Dicas - Use 'Lass es mich wissen!' quando você quer ser gentil e mostrar interesse nas opiniões ou decisões de outras pessoas.
- Pratique essa expressão em diferentes contextos para melhorar seu vocabulário em alemão! Agora você pode usar essa frase em diferentes situações e se comunicar de maneira mais eficaz em alemão!