2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

約個時間吧。 Mari kita atur jadwal.

Dalam bahasa Mandarin (Chinese Traditional), frasa "約個時間吧" (yuē gè shíjiān ba) berarti "Mari kita atur jadwal." Frasa ini digunakan ketika kita ingin mengajak seseorang untuk menentukan waktu bertemu atau melakukan suatu kegiatan bersama.

Berikut adalah beberapa bagian penting dari frasa ini: 1. 約 (yuē) - ini berarti "mengatur" atau "menyepakati".

- Pelafalan: /yuē/ 2. 個 (gè) - ini adalah kata pengukur yang sering digunakan untuk benda atau konsep umum.

- Pelafalan: /gè/ 3. 時間 (shíjiān) - berarti "waktu".

- Pelafalan: /shíjiān/ 4. 吧 (ba) - partikel ini digunakan untuk mengindikasikan bahwa kita menawarkan atau menyarankan sesuatu.

- Pelafalan: /ba/ Contoh Kalimat: 1. Mari kita atur jadwal untuk makan malam.

在中文可以說: "我們約個時間吃晚餐吧。" Pelafalan: "Wǒmen yuē gè shíjiān chī wǎncān ba." 2. Kapan kamu ingin bertemu? 在中文中可以說: "你想什麼時候見面?" Pelafalan: "Nǐ xiǎng shénme shíhòu jiànmiàn?" Contoh percakapan: - A: 我們約個時間吧!(Wǒmen yuē gè shíjiān ba!) *Mari kita atur jadwal!* - B: 好啊!你什麼時候有空?(Hǎo a! Nǐ shénme shíhòu yǒu kòng?) *Baik! Kapan kamu ada waktu?* - A: 週末怎麼樣?(Zhōumò zěnme yàng?) *Bagaimana dengan akhir pekan?* - B: 週末很好,我們約個時間吧!(Zhōumò hěn hǎo, wǒmen yuē gè shíjiān ba!) *Akhir pekan baik, mari kita atur jadwal!* Dengan cara ini, kamu dapat mulai menggunakan frasa "約個時間吧" dalam percakapan sehari-hari ketika ingin mengatur waktu bertemu dengan teman atau keluarga!