2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ฉันชอบดูหนัง J'aime regarder des films

Bien sûr ! Regardons la phrase 'ฉันชอบดูหนัง' (Chan chob du nang) qui signifie 'J'aime regarder des films'.

1. ฉัน (Chan) - Cela signifie 'je' ou 'moi'.

C'est un mot personnel utilisé pour parler de soi.

- Prononciation : "tchan" - Exemple : ฉันไปโรงเรียน (Chan bpai rong rian) - 'Je vais à l'école'.

2. ชอบ (Chob) - Cela signifie 'aimer' ou 'aimer faire quelque chose'.

C'est un verbe dérivé qui exprime une préférence.

- Prononciation : "chob" - Exemple : ฉันชอบอาหารไทย (Chan chob ahan Thai) - 'J'aime la nourriture thaïlandaise'.

3. ดู (Du) - Cela signifie 'regarder' ou 'voir'.

C'est un verbe d'action.

- Prononciation : "doo" - Exemple : ฉันดูการ์ตูน (Chan du kartun) - 'Je regarde des dessins animés'.

4. หนัง (Nang) - Cela signifie 'film' ou 'film au cinéma'.

C'est un nom que nous utilisons pour parler de ce type de média.

- Prononciation : "nang" - Exemple : ฉันชอบหนังตลก (Chan chob nang talok) - 'J'aime les films comiques'.

Donc, en mettant tout ça ensemble, 'ฉันชอบดูหนัง' (Chan chob du nang) se traduit littéralement par 'Je aime regarder des films'.

Pour un autre exemple, tu peux dire 'ฉันชอบฟังเพลง' (Chan chob fang phleng) qui signifie 'J'aime écouter de la musique'.

- *ฟัง (Fang)* signifie 'écouter'.

- *เพลง (Phleng)* signifie 'musique'.

Voilà une belle façon d'introduire des phrases simples en thaï et d'utiliser la structure pour exprimer tes goûts !