อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต้องเอาออกจากกระเป๋าหรือไม่? Preciso tirar eletrônicos da bagagem?
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต้องเอาออกจากกระเป๋าหรือไม่? (Pronúncia: ùppakorn í-lek-thá-rón-níks tông ao òk jàak grà-bpǎo rǔue mái?) Quando você viaja de avião, pode ter dúvidas sobre se deve tirar os eletrônicos da bagagem ao passar pela segurança.
No Brasil e em muitos outros lugares, as regras podem variar.
Por exemplo: - Se você estiver viajando para os Estados Unidos, é necessário tirar seus eletrônicos grandes da bagagem.
(Pronúncia: sǐw khun yùu wad pǒm chái pǒm) (ดู: ถ้าคุณเดินทางไปสหรัฐอเมริกา คุณต้องเอาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใหญ่จากกระเป๋าออก) Exemplos de eletrônicos comuns - Notebook (โน้ตบุ๊ค / nót-búk) - Tablet (แท็บเล็ต / táep-lét) - Celular (โทรศัพท์มือถือ / thoo-rá-sàp mǔue-thǔu) No entanto: - Pequenos eletrônicos, como celulares, podem geralmente permanecer na bagagem.
(Pronúncia: pǒm rúu wâa khun chái phǒng chía rài kən) (ดู: อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็ก เช่น โทรศัพท์มือถือ อาจจะอยู่ในกระเป๋าได้) Dicas Gerais 1. Sempre verifique as regras do aeroporto específico.
(Pronúncia: sǐw plèng chái jàao chái sǐn) (ดู: ตรวจสอบกฎของสนามบินที่เฉพาะเจาะจงด้วย) 2. Prepare-se para tirar eletrônicos durante a triagem de segurança.
(Pronúncia: tǔua rʉ́ang rǔei tǔiak) (ดู: เตรียมตัวที่จะเอาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ออกในช่วงการตรวจสอบความปลอดภัย) Seguindo essas dicas, sua viagem pode ser mais tranquila e segura.