2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wann geht mein Flug? À quelle heure part mon vol?

Bien sûr ! La phrase allemande "Wann geht mein Flug?" se traduit en français par "À quelle heure part mon vol ?".

Voici une explication détaillée.

1. Wann (prononciation : /van/) signifie quand .

C'est un mot couramment utilisé pour poser des questions sur le temps.

- Exemple : "Wann beginnt der Film?" (Quand commence le film ?) 2. geht (prononciation : /geit/) est la forme conjuguée du verbe gehen , qui signifie aller .

Dans ce contexte, cela se réfère à l'action de partir.

- Exemple : "Der Bus geht um 8 Uhr." (Le bus part à 8 heures.) 3. mein (prononciation : /maɪn/) signifie mon .

Il indique que l’on parle de quelque chose qui appartient à la personne qui pose la question.

- Exemple : "Mein Hund ist süß." (Mon chien est mignon.) 4. Flug (prononciation : /fluːk/) signifie vol .

Ceci fait référence à un vol d’avion.

- Exemple : "Mein Flug ist verspätet." (Mon vol est en retard.) Pour résumer, la question "Wann geht mein Flug?" s'utilise lorsqu'on veut savoir l'heure à laquelle un vol part.

Par exemple, si vous êtes à l'aéroport et que vous avez besoin de l'heure de votre vol, vous pouvez demander : - "Entschuldigung, wann geht mein Flug nach Paris?" (Excusez-moi, à quelle heure part mon vol pour Paris?) En réponse, on pourrait vous dire : - "Ihr Flug geht um 15 Uhr." (Votre vol part à 15 heures.) Ainsi, vous pouvez poser des questions sur les horaires des vols en mélangeant les deux langues.