2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Kemudahan yang ditawarkan teknologi harus dimanfaatkan dengan bijak. La facilité offerte par la technologie doit être utilisée judicieusement.

"Dalam dunia modern, kemudahan yang ditawarkan teknologi harus dimanfaatkan dengan bijak." (Dah-lahm doon-yah mo-dehrn, keh-moo-dahn-ahn yahng dee-taw-ar-kan teh-kno-loh-gee har-us dee-mah-faat-kahn deh-ngahn bee-jahk.) Cela signifie que nous devons utiliser les outils technologiques à bon escient, et non pas les gaspiller.

Par exemple, "Kita bisa menggunakan smartphone untuk belajar." (Kee-tah bee-sah men-goo-nah-kahn smartphone oon-took bel-ajar.) "We can use a smartphone to learn." Mais si nous restons constamment sur les réseaux sociaux au lieu d'étudier, "itu bukan pemanfaatan yang bijak." (ee-too boo-kahn pem-an-faa-tahn yahng bee-jahk.) "That is not wise utilization." Un autre exemple, "Teknologi membantu dalam berbagai hal." (Tehk-no-loh-gee mem-bahn-too dah-lahm ber-ba-gai hal.) Cela veut dire "Technology helps in various things." Par contre, "Terlalu bergantung pada teknologi bisa menjadikan kita malas." (Ter-lah-loo ber-gahn-tung pah-dah teh-kno-loh-gee bee-sah men-jah-dee-kahn kee-tah mah-lahs.) "Relying too much on technology can make us lazy." Ainsi, "Bijak dalam menggunakan teknologi sangat penting." (Bee-jahk dah-lahm men-goo-nah-kahn teh-kno-loh-gee sah-ngat pen-ting.) "It is very important to be wise in using technology." Utilisez la technologie pour améliorer votre vie, mais rappelez-vous d'être critique et réfléchi à son usage.