2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Acompanhamento médico Pemantauan medis

Acompanhamento médico atau dalam bahasa Indonesianya "Pemantauan medis" adalah proses di mana pasien mendapatkan perhatian dan pemeriksaan dari dokter secara rutin.

Ini bertujuan untuk memastikan kesehatan pasien tetap terjaga dan untuk mendeteksi masalah kesehatan sejak dini.

Pelafalan: - Acompanhamento médico: [a-kam-panyah-men-toh meh-dih-koh] - Pemantauan medis: [pe-mahn-ta-u-an meh-dis] Contoh situasi: Seorang pasien yang memiliki penyakit kronis seperti diabetes harus melakukan acompanhamento médico secara teratur.

Ini artinya, dia harus pergi ke dokter untuk pemeriksaan, mendapatkan obat, dan mendiskusikan masalah kesehatan.

Dalam bahasa Portugis, bisa dikatakan: "Um paciente com diabetes deve fazer acompanhamento médico regularmente." Pelafalan: - Um paciente com diabetes deve fazer acompanhamento médico regularmente: [oom pah-see-en-chee kong dja-beh-teez jeh-veh fah-zeh a-kam-panyah-men-toh meh-dih-koh heh-gu-lahr-men-teh] Pada umumnya, acompanhamento médico mencakup pemeriksaan fisik, tes laboratorium, dan konsultasi.

Oleh karena itu, penting bagi pasien untuk selalu mengikuti jadwal yang sudah dibuat.

Dalam bahasa Portugis, ini bisa dijelaskan sebagai: "É importante que o paciente siga o cronograma de consultas." Pelafalan: - É importante que o paciente siga o cronograma de consultas: [eh im-por-tahn-chee keh oo pah-see-en-chee see-gah oo kro-noh-gra-mah jeh kohn-soo-tas] Melalui acompanhamento médico yang baik, dokter dapat memberikan nasihat dan pengobatan yang tepat untuk setiap kondisi pasien.

Dengan demikian, pasien dapat mengelola kesehatan mereka dengan lebih baik.