2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

피크닉 Pique-nique

Le mot '피크닉' (pikeunik) signifie "pique-nique" en français.

C'est une activité où des gens mangent à l'extérieur, souvent dans un parc ou un jardin.

Dans un pique-nique, 우리는 보통 음식을 가지고 가요 (urineun botong eumsigeul gajigo gayo), ce qui signifie "nous prenons généralement de la nourriture".

Par exemple, on peut apporter des 샌드위치 (saendeuwichi) qui sont des "sandwichs", ou des 과일 (gwail) qui signifie "fruits".

Pour organiser un 피크닉, il faut d'abord choisir un endroit.

On peut dire : "J'aime aller au parc pour un pique-nique." En coréen, cela se dit : "저는 피크닉을 위해 공원에 가는 것을 좋아해요" (jeoneun pikeunigeul wihae gongwon-e ganeun geoseul joahaeyo).

Il est également important d'avoir une couverture.

En coréen, "couverture" se dit 담요 (damyo).

Donc, on peut dire : "N'oubliez pas la couverture!" en coréen c'est "담요를 잊지 마세요!" (damyoreul itji maseyo).

Enfin, on aime souvent jouer des jeux pendant un pique-nique.

Par exemple, on peut jouer à des jeux de ballon.

Cela se dit en coréen : "공을 가지고 노는 것을 좋아해요" (gong-eul gajigo noneun geoseul joahaeyo) - "J'aime jouer avec un ballon." En résumé, un 피크닉 (pikeunik) est une belle façon de passer du temps avec des amis ou la famille à l'extérieur, en profitant de la nourriture et des jeux.