2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

能幫我指路嗎? Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?

Bien sûr ! La phrase '能幫我指路嗎?' se prononce 'Néng bāng wǒ zhǐ lù ma ?' en Chinese (Traditional).

Maintenant, décomposons cette phrase.

1. 能 (Néng) : Cela signifie "pouvoir" ou "être capable de".

Par exemple, si vous voulez demander si quelqu'un peut faire quelque chose, vous pouvez commencer par '能.

.

.

吗?' (Néng.

.

.

ma ?).

2. 幫 (bāng) : Cela signifie "aider".

Par exemple, '幫我 (bāng wǒ)' signifie "aide-moi".

3. 我 (wǒ) : Cela veut dire "je" ou "moi".

C'est une façon personnelle de se référer à soi-même.

4. 指路 (zhǐ lù) : Ce terme signifie "indiquer le chemin".

En utilisant '指 (zhǐ)', vous dites spécifiquement "indiquer" et avec '路 (lù)', cela veut dire "chemin" ou "route".

5. 嗎 (ma) : C'est une particule interrogative qui transforme une phrase affirmative en question.

Par exemple, '這是你的書嗎?' (Zhè shì nǐ de shū ma ?) signifie "C'est votre livre ?".

Ainsi, lorsque vous combinez tous ces éléments, '能幫我指路嗎?' signifie littéralement "Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?".

Exemples supplémentaires : - Si vous voulez dire "Pouvez-vous m'aider ?", vous diriez '能幫我嗎?' (Néng bāng wǒ ma ?).

- Pour simplement demander "Où est la gare ?", vous pourriez dire '火車站在哪裡?' (Huǒchēzhàn zài nǎlǐ ?).

Ces phrases sont très utiles lorsque vous voyagez et posez des questions.

N'hésitez pas à pratiquer ces mots et expressions pour obtenir de l'aide avec le chemin !