Indonesian | Portuguese

Você já assistiu a esse show? Apakah Anda sudah menonton pertunjukan itu?

'Você já assistiu a esse show?' adalah kalimat dalam bahasa Portugis yang berarti 'Apakah Anda sudah menonton pertunjukan itu?' dalam bahasa Indonesia.

Mari kita pecah kalimat ini: 1. Você (vo-seh) - berarti "Anda." 2. já (jah) - berarti "sudah." 3. assistiu (ah-sees-chee-oo) - berarti "menonton" atau "melihat." Kata ini berasal dari kata kerja "assistir." 4. a (ah) - preposisi yang berarti "kepada" atau "di." 5. esse (eh-seh) - berarti "itu" (ketika sesuatu itu dekat dengan pembicara).

6. show (show) - kata yang sama dalam bahasa Inggris, digunakan dalam konteks acara televisi atau pertunjukan.

Contoh kalimat lainnya: - Você já assistiu ao filme? (Apakah Anda sudah menonton film itu?) - Pelafalan: vo-seh jah ah-sees-chee-oo ow feel-mee? Kalimat tersebut bisa digunakan saat Anda ingin menanyakan kepada seseorang apakah mereka sudah menonton suatu pertunjukan yang mungkin Anda sendiri juga suka atau ingin diskusikan lebih lanjut.