sich verabreden to arrange a meeting
Sich verabreden é um verbo reflexivo em alemão que significa marcar um encontro ou combinar de se encontrar .
Vamos explorar isso um pouco mais.
Explicação em Português e Alemão Quando você quer encontrar alguém, pode usar sich verabreden .
A estrutura básica é: Ich verabrede mich mit.
.
.
(ick fer-ab-rey-de mikh mit.
.
.) que significa Eu combino de me encontrar com.
.
.
Exemplos 1. Ich verabrede mich mit meinen Freunden.
(ick fer-ab-rey-de mikh mit mainen froинд-en) Eu combino de me encontrar com meus amigos.
2. Willst du dich mit mir verabreden? (vilst du dikh mit mir fer-ab-rey-den?) Você quer combinar de se encontrar comigo? 3. Wir haben uns für Samstag verabredet.
(vir haben uns für zãmtag fer-ab-rey-det.) Nós combinamos para sábado.
Frases Importantes - Wann möchtest du dich verabreden? (van mœcht-est du dikh fer-ab-rey-den?) Quando você gostaria de se encontrar? - Ich habe ein Treffen verabredet.
(ick habe ain tref-en fer-ab-rey-det.) Eu marquei um encontro.
- Wo wollen wir uns treffen? (vo vol-len vir uns tref-en?) Onde nós queremos nos encontrar? Dicas Adicionais - Lembre-se de que sich verabreden é um verbo reflexivo, então você sempre deve usar mich (me), dich (te), etc.
- Outra forma de usar é: Wir können uns um 18 Uhr verabreden.
(vir kön-en uns um ahct-zen uur fer-ab-rey-den) Podemos nos encontrar às 18 horas.
Esses exemplos são ótimos para começar a praticar como marcar encontros em alemão.
Comece a usar essas frases e se familiarize com a estrutura!