Je suis allergique aux animaux, avez-vous des chambres sans animaux ? ฉันแพ้สัตว์ พอมีห้องที่ไม่มีสัตว์ไหมครับ/ค่ะ?
แน่นอน! มาพูดเกี่ยวกับประโยคนี้กันค่ะ ในภาษา French: "Je suis allergique aux animaux, avez-vous des chambres sans animaux ?" การออกเสียง: (เฌอ ซุย อัลเลอจิค โอ ซานิมอ, อาเว-ซู เดอ ชอมเบอร์ ซอง ซานิมอ?) แปลว่า: "ฉันแพ้สัตว์ พอมีห้องที่ไม่มีสัตว์ไหมครับ/ค่ะ?" ในที่นี้ เราจะสนใจคำศัพท์และโครงสร้างที่ใช้กันในชีวิตประจำวันค่ะ 1. Je suis allergique - "ฉันแพ้" - การออกเสียง: (เฌอ ซุย อัลเลอจิค) - คำว่า "allergique" หมายถึง "แพ้" ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเรามีอาการแพ้ต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 2. aux animaux - "สัตว์" - การออกเสียง: (โอ ซานิมอ) - "animaux" เป็นคำพหูพจน์ของคำว่า "animal" (สัตว์) ใช้ในกรณีที่เราพูดถึงสัตว์หลายตัว 3. avez-vous des chambres - "พอมีห้อง" - การออกเสียง: (อาเว-ซู เดอ ชอมเบอร์) - "chambres" หมายถึง "ห้อง" และใช้ในบริบทของห้องพักที่เราต้องการจอง 4. sans animaux - "ไม่มีสัตว์" - การออกเสียง: (ซอง ซานิมอ) - "sans" แปลว่า "ไม่มี" ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นไม่มีอยู่ในสถานที่หรือบริบทที่เราลงถึง ตัวอย่างการใช้งานในประโยค: 1. "Je suis allergique aux chats." - "ฉันแพ้แมว" 2. "Avez-vous des chambres sans animaux, s'il vous plaît?" - "พอมีห้องที่ไม่มีสัตว์ไหมครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ?" หวังว่าคุณจะเข้าใจและสามารถใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวันได้ดีนะคะ!