在這個數位時代， 我們需要懂得使用科技。
在這個數位時代 (zài zhège shùwèi shídài), cela signifie "dans cette ère numérique".
今天的世界 (jīntiān de shìjiè) est très différent, n'est-ce pas? 例如，許多人使用手機 (xǔduō rén shǐyòng shǒujī) pour communiquer.
我們需要懂得使用科技 (wǒmen xūyào dǒngdé shǐyòng kējì) veut dire "nous devons comprendre comment utiliser la technologie".
Par exemple, pour rester en contact avec nos amis, nous utilisons des applications de messagerie (huǐshù).
Ces applications sont un bon exemple de technologie que nous devons apprendre à utiliser.
科技 (kējì), ou technologie, est partout; 比如說 (bǐrú shuō), les ordinateurs (diànnǎo) dans les écoles.
Savoir comment naviguer sur Internet (shàngwǎng) nous permet d'accéder à une multitude d'informations (xìnxī).
在生活中 (zài shēnghuó zhōng), il est essentiel de rester à jour (zhèngzài gēn shíqī jìnxíng tōnglián) avec les nouvelles technologies pour ne pas être à la traîne.
On peut aussi apprendre à utiliser des outils (gōngjù) comme les logiciels de traitement de texte (wénjiàn chǔlǐ ruǎnjiàn) pour nous aider dans nos études ou notre travail.
總之 (zǒngzhī), comprendre et utiliser la technologie est indispensable (bìxū), afin de s'adapter au monde moderne (xiàndài shìjiè).