2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi đang học cách chơi cờ. J'apprends à jouer aux échecs.

Bien sûr ! L'expression "Tôi đang học cách chơi cờ" signifie "J'apprends à jouer aux échecs." 1. "Tôi" (prononcé : /to̞j/) signifie "je" en français.

C'est le sujet de la phrase.

2. "đang" (prononcé : /daːŋ/) indique que l'action est en cours.

En français, cela se traduit par "en train de".

Par exemple, si vous dites "Tôi đang ăn," cela signifie "Je suis en train de manger." 3. "học" (prononcé : /hɔk/) signifie "apprendre." Si vous voulez dire "j'apprends le français," vous diriez "Tôi học tiếng Pháp" (prononcé : /tiəŋ faːp/).

4. "cách" (prononcé : /kɛtʃ/) signifie "la méthode" ou "la façon".

Cela se traduit souvent par "comment" en français.

Par exemple, "Cách làm" signifie "la méthode de faire".

5. "chơi" (prononcé : /tʃəːj/) signifie "jouer".

Si vous voulez parler d'un autre jeu, comme le football, vous diriez "chơi bóng đá", qui signifie "jouer au football".

6. "cờ" (prononcé : /kəː/) signifie "échecs" ou "jeu de société" en général.

Par exemple, "cờ vua" (prononcé : /kəː vʊə/) se réfère spécifiquement aux échecs.

En résumé, la phrase "Tôi đang học cách chơi cờ" traduit l'idée que vous êtes en train d'apprendre comment jouer aux échecs.

Vous pouvez également utiliser cette structure pour d'autres jeux.

Par exemple, "Tôi đang học cách chơi bài" signifie "J'apprends à jouer aux cartes".

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases en les utilisant dans d'autres contextes !