2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Bienvenido Bienvenue

"Bienvenido" et "Bienvenue" sont des mots utilisés pour souhaiter la bienvenue à quelqu'un.

En Spanish, "bienvenido" [bien-ve-nido] est masculin, et on l'utilise pour un homme.

Par exemple, si un homme arrive à une fête, vous pouvez dire "¡Bienvenido a la fiesta!" (Bienvenue à la fête !).

Pour une femme, on dit "bienvenida" [bien-ve-ni-da].

Par exemple, "¡Bienvenida a la fiesta!" En French, "bienvenue" [byen-ve-nue] est utilisé pour toute personne, qu'elle soit un homme ou une femme.

Par exemple, vous pouvez dire : "Bienvenue chez moi !" pour accueillir quelqu'un dans votre maison.

Il est important de noter que dans les deux langues, ces termes montrent une hospitalité et une chaleur.

En Spanish, si vous voulez faire une phrase complète, vous pourriez dire : "¡Bienvenido a España!" (Bienvenue en Espagne !).

En French, on peut dire : "Bienvenue dans notre ville!" (Bienvenue dans notre ville !).

Une autre option est d'ajouter un sentiment, par exemple, en Spanish, vous pouvez dire : "¡Estamos felices de tenerte aquí!" (Nous sommes heureux de t'avoir ici !).

En French, vous pourriez dire : "Nous sommes ravis que vous soyez ici !".

Utilisez ces mots pour créer un environnement accueillant et amical dans vos conversations !