¿Es seguro caminar por aquí de noche? ที่นี่ปลอดภัยที่จะเดินตอนกลางคืนไหม?
คำถาม '¿Es seguro caminar por aquí de noche?' (เอส เซกูโร คามิเนาร์ ปอร์ อากี เด โนเช?) แปลว่า "ที่นี่ปลอดภัยที่จะเดินตอนกลางคืนไหม?" เป็นคำถามที่สำคัญเมื่อคุณอยู่ในสถานที่ใหม่ หรือในเมืองที่คุณไม่เคยไปมาก่อน การเดินในเวลากลางคืนอาจมีความเสี่ยง ดังนั้นการถามคำถามนี้จึงเป็นสิ่งที่ดี ส่วนใหญ่แล้ว คนท้องถิ่นสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยได้ ตัวอย่างของการถามในสถานการณ์จริง: - ถ้าคุณอยู่ที่ร้านกาแฟและต้องการออกไป คุณสามารถพูดว่า "Disculpe, ¿es seguro caminar por aquí de noche?" (ดิซคูลเป้ เอส เซกูโร คามิเนาร์ ปอร์ อากี เด โนเช?) คุณอาจได้รับคำตอบว่า: - "Sí, es seguro." (ซิ เอส เซกูโร.) แปลว่า "ใช่ ที่นี่ปลอดภัย" - หรือ "No, no es seguro." (โน, โน เอส เซกูโร.) แปลว่า "ไม่ ที่นี่ไม่ปลอดภัย" ดังนั้น การใช้คำถามนี้จะช่วยให้คุณตัดสินใจได้ดีขึ้นว่าควรเดินไปที่ไหนในเวลากลางคืน หรือควรใช้บริการขนส่งสาธารณะ เช่น แท็กซี่หรือรถไฟแทน