2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Eu gostaria de falar com você pessoalmente. Podemos nos encontrar no café.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Eu gostaria de falar com você pessoalmente.

Podemos nos encontrar no café." Dalam bahasa Indonesia, kalimat ini berarti "Saya ingin berbicara dengan Anda secara langsung.

Kita bisa bertemu di kafe." *Penjelasan Rinci: * 1. Eu gostaria de falar com você pessoalmente.

- *Pelafalan:* [eu go-star-ia dji fa-lar com vo-say per-so-na-lmen-tchi] - Dalam kalimat ini, "Eu" berarti "Saya".

"Gostaria" berarti "ingin".

"De" berarti "untuk".

"Falar" berarti "berbicara".

"Com você" berarti "dengan Anda".

"Pessoalmente" berarti "secara langsung".

- Contoh penggunaan: Jika Anda ingin membicarakan hal penting dengan seorang teman, Anda dapat mengatakan "Eu gostaria de falar com você pessoalmente".

2. Podemos nos encontrar no café.

- *Pelafalan:* [po-de-mos nos en-con-trar no ka-fei] - Di sini, "Podemos" berarti "kita bisa".

"Nos encontrar" berarti "bertemu".

"No" berarti "di", dan "café" berarti "kafe".

- Contoh penggunaan: Jika Anda sudah membuat janji untuk bertemu, Anda dapat mengatakan "Podemos nos encontrar no café às três" yang berarti "Kita bisa bertemu di kafe jam tiga".

*Gabungan Penjelasan: * Misalnya Anda ingin bertemu teman untuk membahas sesuatu yang penting dan lebih baik dilakukan secara langsung, Anda bisa mulai dengan "Eu gostaria de falar com você pessoalmente".

Setelah itu, Anda dapat menyarankan tempat untuk bertemu seperti "Podemos nos encontrar no café".

Semoga penjelasan ini membantu Anda memahami kalimat tersebut!