2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

sogni rêves

Les "sogni" en italien font référence aux "rêves" en français.

Le mot se prononce "son-yi".

Dans la langue italienne, les rêves sont souvent décrits comme des expériences belles ou étranges que nous avons pendant la nuit.

Par exemple, on peut dire : "Ho fatto un sogno bellissimo" (prononcé : "o fat-to un son-yo bel-lis-si-mo") qui signifie "J'ai fait un rêve magnifique." En français, on parlerait de rêves d'avenir.

En italien, cela se dit "sogni nel futuro" (prononcé : "son-yi nel foo-tu-ro").

Une phrase simple pourrait être : "I miei sogni sono di viaggiare" (prononcé : "i my-ay son-yi so-no di vyad-jare"), ce qui signifie "Mes rêves sont de voyager." Les rêves peuvent également être des souhaits.

En italien, on pourrait dire : "Sogni e desideri" (prononcé : "son-yi e de-si-de-ri"), ce qui veut dire "Rêves et désirs." Un exemple serait : "Il mio sogno è di avere una casa" (prononcé : "il mio son-yo e di a-ve-re una ka-sa"), soit "Mon rêve est d'avoir une maison." On utilise parfois le verbe "sognare" (prononcé : "son-yar") pour parler de rêver.

Par exemple : "Sogno spesso" (prononcé : "son-yo spe-so") signifie "Je rêve souvent." Les rêves sont une partie importante de notre imagination.

En italien, on pourrait dire : "I sogni ci aiutano a immaginare" (prononcé : "i son-yi chi a-yu-ta-no a im-ma-gi-na-re") qui signifie "Les rêves nous aident à imaginer".

Pour résumer, "sogni" en italien est un mot qui englobe beaucoup d'idées, des images durant notre sommeil aux espoirs pour le futur.