カップル couple
Le mot 'カップル' (kappuru) en japonais signifie "couple" en français.
En général, il désigne un groupe de deux personnes qui sont en relation amoureuse ou intime.
例えば、"彼らはカップルです" (かれらはカップルです, karera wa kappuru desu) signifie "Ils sont un couple." Dans ce cas, "彼ら" (かれら, karera) se réfère à "ils", et "です" (desu) est une manière polie de terminer une phrase en japonais.
Un autre exemple est "私たちはカップルです" (わたしたちはカップルです, watashitachi wa kappuru desu), qui veut dire "Nous sommes un couple." Ici, "私たち" (わたしたち, watashitachi) signifie "nous".
Dans une conversation, on pourrait dire "あのカップルは幸せそうですか?" (あのカップルはしあわせそうですか?, ano kappuru wa shiawase sou desu ka?) qui se traduit par "Ce couple a-t-il l'air heureux ?" "あの" (あの, ano) signifie "ce" et "幸せそう" (しあわせそう, shiawase sou) veut dire "a l'air heureux".
N'oubliez pas que 'カップル' peut être utilisé pour parler de n'importe quel couple, qu'il soit hétérosexuel ou homosexuel, et peut aussi inclure des couples qui ne vivent pas ensemble.
Ainsi, retenir que 'カップル' (kappuru) signifie "couple" peut aider à comprendre les relations entre les personnes en japonais.