항공사 compagnie aérienne
항공사 (hanggongsa) signifie "compagnie aérienne" en coréen.
C’est un mot utilisé pour désigner les entreprises qui offrent des services de transport aérien.
Par exemple, vous pouvez entendre parler de grandes 항공사 comme 대한항공 (Daehan Hangong) ou 아시아나항공 (Asiana Hangong).
Une 항공사 a plusieurs rôles.
Tout d’abord, elle vend des billets pour des vols.
En coréen, on dit "비행기 표 판매" (bihaenggi pyo panmae), ce qui signifie "vente de billets d'avion".
Vous pouvez acheter un billet en ligne ou dans une agence.
Voici un exemple : "나는 대한항공 비행기 표를 샀어요" (naneun Daehan Hangong bihaenggi pyoreul sasseoyo) qui signifie "J'ai acheté un billet d'avion de Korean Air." Ensuite, une 항공사 est responsable de la sécurité.
Elle doit s’assurer que l'avion est en bon état avant le vol.
En coréen, on dit "비행기 안전" (bihaenggi anjeon), ce qui veut dire "sécurité de l'avion".
Par exemple, "항공사는 비행기의 안전을 보장해요" (hanggongsa-neun bihaenggi-ui anjeon-eul bojanghaeyo) veut dire "La compagnie aérienne garantit la sécurité de l'avion." Les passagers peuvent également bénéficier de services supplémentaires.
Cela inclut le "수하물 서비스" (suhamul seobiseu), ou "service de bagages", où vous pouvez enregistrer vos valises.
Par exemple, on pourrait dire "나는 수하물을 체크인했어요" (naneun suhameul chekeuinhaess-eoyo), ce qui signifie "J'ai enregistré mes bagages." Enfin, les 항공사 offrent souvent des programmes de fidélité pour récompenser les voyageurs réguliers.
En coréen, c'est "충성 프로그램" (chungseong peurogeureom).
Par exemple, "나는 항공사의 충성 프로그램에 가입했어요" (naneun hanggongsa-ui chungseong peurogeureom-e gaiphaess-eoyo), qui signifie "Je me suis inscrit au programme de fidélité de la compagnie aérienne." En resume, les 항공사 jouent un rôle crucial dans les voyages en avion.
Elles vendent des billets, garantissent la sécurité, et offrent divers services pour améliorer l'expérience des passagers.