French | German

Wann wird die nächste Fähre abfahren? Quand partira le prochain ferry?

Bien sûr! La phrase "Wann wird die nächste Fähre abfahren?" signifie "Quand partira le prochain ferry?".

1. Wann (prononcé : [van]) est le mot allemand pour "quand".

C'est une question sur le temps.

- Exemple : "Wann ist die Party?" - "Quand est la fête?" 2. wird (prononcé : [vírd]) est la forme conjuguée du verbe "werden", qui met le verbe au futur.

Cela signifie "va" ou "sera".

- Exemple : "Es wird morgen regnen." - "Il va pleuvoir demain." 3. die nächste (prononcé : [diː ˈnɛːçstə]) signifie "le prochain".

"Nächste" est un adjectif qui décrit quelque chose qui suit.

- Exemple : "Die nächste Woche" - "La prochaine semaine." 4. Fähre (prononcé : [ˈfɛːrə]) veut dire "ferry".

C'est le bateau qui traverse les eaux.

- Exemple : "Die Fähre ist groß." - "Le ferry est grand." 5. abfahren (prononcé : [ˈapfaːʁən]) signifie "partir".

C'est un verbe composé.

- Exemple : "Der Zug wird abfahren." - "Le train va partir." Donc, pour demander l'horaire du ferry, tu peux dire : - "Wann wird die nächste Fähre abfahren?" (Quand partira le prochain ferry ?) C'est une phrase très utile si tu voyages en Allemagne ou dans un pays germanophone.

Essaie de la pratiquer!