2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

多少時間之前需要到達機場? Combien de temps à l'avance dois-je arriver à l'aéroport ?

Pour parler de l'heure d'arrivée à l'aéroport en chinois, on utilise la phrase "多少時間之前需要到達機場?" (duō shǎo shí jiān zhī qián xū yào dào dá jī chǎng?).

Cela signifie littéralement "Combien de temps avant ai-je besoin d'arriver à l'aéroport ?" 1. 多少時間 (duō shǎo shí jiān) - Combien de temps Cette expression demande une quantité de temps.

Par exemple, si tu veux savoir combien de temps il faut, tu peux demander : - 法文 : "Combien de temps il faut pour aller à l'aéroport ?" - 中文 : "去機場需要多少時間?" (qù jī chǎng xū yào duō shǎo shí jiān?) 2. 之前 (zhī qián) - Avant C'est un mot qui signifie "avant".

Par exemple : - 法文 : "Avant le vol, il faut faire l'enregistrement." - 中文 : "在飛行之前,需要登機。" (zài fēi xíng zhī qián, xū yào dēng jī.) 3. 需要 (xū yào) - Besoin Ce mot signifie "avoir besoin".

Un exemple d'utilisation serait : - 法文 : "J'ai besoin de mon passeport." - 中文 : "我需要我的護照。" (wǒ xū yào wǒ de hù zhào.) 4. 到達 (dào dá) - Arriver "到達" veut dire "arriver" à une destination.

Par exemple : - 法文 : "Nous devons arriver à l'aéroport à l'heure." - 中文 : "我們必須準時到達機場。" (wǒ men bì xū zhǔn shí dào dá jī chǎng.) 5. 機場 (jī chǎng) - Aéroport Le mot pour "aéroport" est "機場".

Par exemple : - 法文 : "L'aéroport est loin de la ville." - 中文 : "機場離城市很遠。" (jī chǎng lí chéng shì hěn yuǎn.) Exemple de conversation : - 法文 : "Je dois prendre un vol.

Combien de temps à l'avance dois-je arriver à l'aéroport ?" - 中文 : "我需要搭飛機。多少時間之前需要到達機場?" (wǒ xū yào dā fēi jī.

duō shǎo shí jiān zhī qián xū yào dào dá jī chǎng?) Conclusion En général, il est conseillé d'arriver à l'aéroport entre 2 à 3 heures avant un vol international et 1 à 2 heures avant un vol domestique.

Cela peut varier selon les compagnies aériennes et les aéroports, donc il est toujours bon de vérifier.

- 法文 : "Il est toujours bon de vérifier." - 中文 : "最好是先確認一下。" (zuì hǎo shì xiān qù rèn yī xià.)