2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Tôi cảm thấy tốt hơn. ฉันรู้สึกดีขึ้น

"Tôi cảm thấy tốt hơn" (ให้เสียงว่า: ตอย คัม เถ่ย์ โท๊ต เฮิ่น) แปลว่า "ฉันรู้สึกดีขึ้น" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเรารู้สึกดีขึ้นจากสิ่งที่ไม่สบายหรือเครียดก่อนหน้านี้ ในการสนทนาเมื่อเราอยากบอกว่าเรารู้สึกดีขึ้น อาจจะใช้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น ตอนที่เราเป็นหวัดแล้วตอนนี้หายดี หรือเมื่อรู้สึกมีความสุขมากขึ้น ตัวอย่างประโยค: 1. Sau khi nghỉ ngơi một chút, tôi cảm thấy tốt hơn.

(ซาว คี่ง งี๋น โง้ย มอท ชุด, ตอย คัม เถ่ย์ โท๊ต เฮิ่น) แปลว่า "หลังจากพักผ่อนนิดหน่อย ฉันรู้สึกดีขึ้น" 2. Hôm qua tôi buồn nhưng hôm nay tôi cảm thấy tốt hơn.

(โฮม ควา ตอย บวน ยนุ่ง โฮม นาอี ตอย คัม เถ่ย์ โท๊ต เฮิ่น) แปลว่า "เมื่อวานฉันรู้สึกเศร้า แต่วันนี้ฉันรู้สึกดีขึ้น" การใช้ประโยคนี้ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจอารมณ์ของเราได้ดีขึ้น และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในสนทนา นอกจากนี้ การพูดว่า "tốt hơn" (โท๊ต เฮิ่น) สามารถใช้ในการบรรยายสถานการณ์ต่างๆ ที่ดีขึ้นได้เช่นกัน