2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Cố gắng Berusaha

Cố gắng (dibaca: koh yang) dan Berusaha dalam bahasa Indonesia memiliki makna yang mirip, yaitu menunjukkan usaha atau usaha keras untuk mencapai sesuatu.

Ini adalah konsep penting dalam kedua budaya.

Penjelasan: Cố gắng (cố gắng) berarti melakukan sesuatu dengan sebaik-baiknya dan tidak menyerah.

Sementara itu, Berusaha (berusaha) juga menunjukkan semangat untuk mencapainya meskipun mungkin ada rintangan.

Contoh dalam kalimat: 1. Vietnamese: Tôi sẽ cố gắng học tiếng Việt mỗi ngày.

(Saya akan berusaha belajar bahasa Vietnam setiap hari.) (Pelafalan: toy se koh yang ho c tieng Viet moi ngay.) 2. Indonesian: Dia selalu berusaha untuk mendapatkan nilai yang baik.

(Dia selalu cố gắng để mendapatkan nilai yang baik.) (Pelafalan: dia se-lalu koh yang de-ta-kan ni-lai yang baik.) Keduanya sangat penting dalam mencapai tujuan.

Saat kita cố gắng hoặc berusaha, kita menunjukkan sikap positif dan dedikasi.

Misalnya, jika Anda ingin lulus ujian, Anda harus cố gắng (berusaha) belajar secara teratur.

Contoh lain: 3. Vietnamese: Nếu bạn cố gắng, bạn sẽ thành công.

(Jika Anda berusaha, Anda akan sukses.) (Pelafalan: neu ban koh yang, ban se thanh cong.) 4. Indonesian: Dengan berusaha, kita bisa mencapai impian kita.

(Dengan cố gắng, kita bisa mencapai impian kita.) (Pelafalan: de-ngan koh yang, kita bi-sa men-capai im-pian kita.) Secara keseluruhan, cố gắng và berusaha adalah dua hal yang saling melengkapi.

Selalu ingat untuk tidak menyerah dan terus cố gắng (berusaha) dalam setiap hal yang ingin Anda capai!