配達時間 Horário de Entrega
Claro! Vamos aprender sobre "配達時間" (Haitatsujikan), que significa "Horário de Entrega" em português.
O que é "配達時間"? (Haitatsujikan) "配達時間" refere-se ao horário em que uma entrega será feita.
Isso é muito importante, especialmente quando você está esperando um pacote ou comida.
Como usar? Quando você quiser perguntar sobre o horário de entrega, pode usar a seguinte expressão: 1. 配達時間は何時ですか？ (Haitatsujikan wa nanji desu ka?) - Significado: Qual é o horário de entrega? - Pronúncia: [ha-i-ta-tsu-ji-kan wa nan-ji desu ka?] Exemplo prático Imagine que você esteja esperando uma encomenda.
Você pode perguntar ao vendedor: - すみません、配達時間は何時ですか？ (Sumimasen, haitatsujikan wa nanji desu ka?) - Significado: Com licença, qual é o horário de entrega? - Pronúncia: [su-mi-ma-sen, ha-i-ta-tsu-ji-kan wa nan-ji desu ka?] Se você quiser saber o horário específico de entrega Se você já sabe que a entrega será em um determinado dia, pode perguntar: 2. 配達時間はいつですか？ (Haitatsujikan wa itsu desu ka?) - Significado: Quando é o horário de entrega? - Pronúncia: [ha-i-ta-tsu-ji-kan wa i-tsu desu ka?] Exemplo adicional Se você pediu comida e quer confirmar o horário, pode dizer: - 今日の配達時間は6時ですか？ (Kyou no haitatsujikan wa rokuji desu ka?) - Significado: O horário de entrega de hoje é às 6 horas? - Pronúncia: [kyou no ha-i-ta-tsu-ji-kan wa ro-ku-ji desu ka?] Resumo Entender "配達時間" é essencial para receber suas encomendas no horário certo.
Pratique essas frases e você ficará mais confiante ao perguntar sobre o horário de entrega em japonês.
Boa sorte com seus estudos de 日本語 (Nihongo) – a língua japonesa!