2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我喜歡閱讀書籍。 J'aime lire des livres.

Bien sûr ! Regardons la phrase "我喜歡閱讀書籍" (prononcé "Ngóh héi fūn yueh dú syū ji").

Cette phrase signifie "J'aime lire des livres" en français.

1. 我 (Ngóh) - Cela signifie "Je".

C'est un pronom personnel utilisé pour parler de soi-même.

- Exemple : 我是學生。 (Ngóh sih hok saang.) signifie "Je suis étudiant".

2. 喜歡 (héi fūn) - Cela signifie "aimer".

C'est un verbe qui exprime l'affection ou la préférence pour quelque chose.

- Exemple : 我喜歡音樂。 (Ngóh héi fūn yām ngaak.) signifie "J'aime la musique".

3. 閱讀 (yueh dú) - Cela signifie "lire".

C'est une action qui implique de comprendre des mots écrits.

- Exemple : 我喜歡閱讀報紙。 (Ngóh héi fūn yueh dú bou jí.) signifie "J'aime lire des journaux".

4. 書籍 (syū ji) - Cela signifie "livres".

C'est un nom qui désigne les ouvrages écrits.

- Exemple : 書籍可以教我們很多知識。 (Syū ji hó yíh gaau ngóh mun háh dōu jī sik.) signifie "Les livres peuvent nous enseigner beaucoup de connaissances".

En combinant tout cela, tu comprends que "我喜歡閱讀書籍" (Ngóh héi fūn yueh dú syū ji) exprime ton amour pour la lecture.

Pour pratiquer davantage, tu peux dire par exemple : - 我喜歡閱讀小說。 (Ngóh héi fūn yueh dú siu seut.) - "J'aime lire des romans".

C'est une bonne manière de pratiquer en utilisant tes propres intérêts ou préférences.

Commence par des phrases simples et élargis ton vocabulaire !