2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Saber leer un mapa Savoir lire une carte

Pour 'Saber leer un mapa' (savoir lire une carte), il faut comprendre plusieurs éléments importants.

Primero, es esencial reconocer les parties d'une carte.

Par exemple, il y a la légende (la leyenda), qui explique les symboles.

En español, se dice "Los símbolos en la leyenda te ayudan a entender la mapa." Un autre aspect important est l'échelle (la escala).

C'est ce qui montre la relation entre la distance sur la carte et la distance réelle.

En prononçant, on dit "la escala se lee 'la es-kala'." Une carte avec une échelle de 1:50 000 signifie que 1 centimètre sur la carte représente 50 000 centimètres dans la réalité.

Ensuite, il y a les points cardinales (los puntos cardinales).

En français, on dit 'nord, sud, est, ouest' et en español, se dice "norte, sur, este, oeste." Cela aide à savoir où aller.

Par exemple, 'si buscas el norte, tu puedes entender la dirección' (si tu cherches le nord, tu peux comprendre la direction).

Enfin, il est aussi important de savoir comment utiliser des repères (los hitos).

Par exemple, si tu vois une rivière sur la carte, cherche-la dans la réalité.

La phrase pourrait être: "Cuando encuentres el río, estás cerca de tu destino" (quand tu trouves la rivière, tu es près de ta destination).

En résumé, pour 'saber leer un mapa', tu dois connaître la légende, l'échelle, les points cardinales et les repères.

Practica siempre y pronto serás un experto en leer mapas!