2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ขอบคุณที่ให้โอกาสฉันสัมภาษณ์ Merci de me donner l'opportunité de passer cet entretien

Bien sûr! La phrase 'ขอบคุณที่ให้โอกาสฉันสัมภาษณ์' (khàwp-khun thî hâi oo-kàat chăn sǎm-pâat) signifie "Merci de me donner l'opportunité de passer cet entretien." 1. ขอบคุณ (khàwp-khun) - Cela signifie "merci".

C'est une expression essentielle pour montrer votre gratitude.

*Exemple : Vous pouvez dire ขอบคุณ pour montrer que vous êtes reconnaissant envers quelqu'un.

* 2. ที่ (thî) - Cela signifie "que".

C'est utilisé pour introduire une clause relative.

*Exemple : Vous pouvez dire "ที่ทำงาน" (thî tham-ngaan) pour dire "que je travaille".

* 3. ให้ (hâi) - Cela signifie "donner".

C'est un verbe important pour exprimer le fait de fournir quelque chose.

*Exemple : "ให้ฉัน" (hâi chăn) signifie "donner à moi".

* 4. โอกาส (oo-kàat) - Cela signifie "opportunité".

C'est un terme clé lorsque vous parlez des occasions ou des chances dans la vie.

*Exemple : "โอกาสดี" (oo-kàat dii) signifie "bonne opportunité".

* 5. ฉัน (chăn) - Cela signifie "je" ou "moi".

Utilisé pour parler de soi-même.

*Exemple : "ฉันชอบ" (chăn chôrp) signifie "j'aime".

* 6. สัมภาษณ์ (sǎm-pâat) - Cela signifie "entrevue" ou "interview".

C'est un mot que vous allez sûrement rencontrer souvent si vous cherchez un emploi.

*Exemple : "สัมภาษณ์งาน" (sǎm-pâat ngaan) signifie "entretien d'embauche".

* En combinant tous ces éléments, la phrase complète souligne votre gratitude pour l'occasion de passer un entretien, un acte qui peut être très personnel et important dans la culture de travail en Thaïlande.

En utilisant cette phrase, vous montrez non seulement votre respect mais aussi votre intérêt pour le poste.