Puis-je payer en espèces? Oui, vous pouvez payer en espèces.
Bien sûr ! Commençons par la phrase "Puis-je payer en espèces?" en Thai.
En Thai, cela se dit : "ฉันสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้ไหม?" (chan sa-maat jaai duay ngern sod dai mai?) - ฉัน (chan) : je - สามารถ (sa-maat) : peut - จ่าย (jaai) : payer - ด้วย (duay) : avec - เงินสด (ngern sod) : espèces/d'argent liquide - ได้ไหม (dai mai) : est-ce possible ? Exemple d'utilisation : Si vous êtes au magasin et que vous voulez demander si vous pouvez payer en espèces, vous pouvez dire : En français : Puis-je payer en espèces ? En Thai : ฉันสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้ไหม? (chan sa-maat jaai duay ngern sod dai mai?) --- Maintenant, la réponse "Oui, vous pouvez payer en espèces." se traduit en Thai comme : "ใช่ คุณสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้" (chai, khun sa-maat jaai duay ngern sod dai).
- ใช่ (chai) : oui - คุณ (khun) : vous - สามารถ (sa-maat) : pouvez - จ่าย (jaai) : payer - ด้วย (duay) : avec - เงินสด (ngern sod) : espèces/d'argent liquide - ได้ (dai) : possible Exemple d'utilisation : Si le vendeur répond à votre question, il pourrait dire : En français : Oui, vous pouvez payer en espèces.
En Thai : ใช่ คุณสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้ (chai, khun sa-maat jaai duay ngern sod dai).
Résumé : Pour demander si vous pouvez payer en espèces, utilisez "ฉันสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้ไหม?" (chan sa-maat jaai duay ngern sod dai mai?).
Et si la réponse est positive, cela sera "ใช่ คุณสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้" (chai, khun sa-maat jaai duay ngern sod dai).
C'est une petite conversation utile quand vous faites du shopping en Thaïlande !