Cela vient d'où? C'est fabriqué en Thaïlande.

Bien sûr ! Pour dire « Cela vient d'où ? » en Thaï, on utilise la phrase « มาจากไหน ? » (maa-jaak nai?).

Explication : - « มาจาก » (maa jaak) signifie « vient de ».

- « ไหน ? » (nai?) signifie « où ? ».

Exemple : Si quelqu'un vous montre un produit et que vous voulez savoir d'où il vient, vous pouvez dire : - « Cela vient d'où ? » (มาจากไหน ?) Ensuite, pour dire « C'est fabriqué en Thaïlande », on dit « ผลิตในประเทศไทย » (phalit nai prathet thai).

Explication : - « ผลิต » (phlit) signifie « fabriqué ».

- « ใน » (nai) signifie « en ».

- « ประเทศไทย » (prathet thai) signifie « Thaïlande ».

Exemple : Si vous parlez d'un produit thaïlandais, vous pouvez dire : - « C'est fabriqué en Thaïlande » (ผลิตในประเทศไทย).

Ainsi, si vous voulez poser une question par rapport à un produit, vous pouvez combiner les deux phrases : - « Cela vient d'où ? C'est fabriqué en Thaïlande.

» (มาจากไหน ? ผลิตในประเทศไทย) N'hésitez pas à pratiquer ces phrases pour vous familiariser avec la langue !

---