2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Vorrei aprire un conto. ฉันอยากเปิดบัญชี

แน่นอน! มาดูเกี่ยวกับการเปิดบัญชีในภาษาอิตาเลียนกันนะคะ โดยเราจะพูดถึงประโยคว่า "Vorrei aprire un conto." ซึ่งแปลว่า "ฉันอยากเปิดบัญชี" วลีสำคัญ: - Vorrei (วอร์เรย์) - ฉันอยาก - aprire (อาพรีเร) - เปิด - un conto (อุน กอนโต) - บัญชี ตัวอย่างการใช้งาน: 1. เมื่อคุณเข้าไปในธนาคาร : คุณสามารถบอกว่า "Vorrei aprire un conto." (วอร์เรย์ อาพรีเร อุน กอนโต) - นั่นหมายถึงว่าคุณต้องการเปิดบัญชีในธนาคารนั่นเอง 2. คุณอาจจะถามพนักงานว่า : - "Quali sono i documenti necessari?" (ควาลี โซโน อี โดคิวเมนติ เนเซซซารี) - ความหมายคือ "เอกสารอะไรบ้างที่จำเป็น?" บทสนทนา: - คุณ : "Vorrei aprire un conto." (วอร์เรย์ อาพรีเร อุน กอนโต) - พนักงาน : "Certo! Ha dei documenti con lei?" (เชร์โต้! ฮา เดย์ โดคิวเมนติ คอน เลย์?) - หมายถึง "แน่นอน! คุณมีเอกสารกับตัวไหม?" คำแนะนำเพิ่มเติม: เมื่อคุณพูดว่า "Vorrei aprire un conto." (วอร์เรย์ อาพรีเร อุน กอนโต) ในบริบทของการเปิดบัญชี คุณอาจต้องเตรียมเอกสารเช่น: - บัตรประชาชน (Carta d'identità) - หลักฐานที่อยู่ (Documenti di residenza) ด้วยการเรียนรู้วิธีการพูดและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องนี้ คุณจะสามารถสื่อสารเกี่ยวกับการเปิดบัญชีในภาษาอิตาเลียนได้อย่างง่ายดาย!