メンテナンス การบำรุงรักษา
メンテナンス (เมนเทนแนนซ์) หมายถึง การบำรุงรักษา ซึ่งเป็นกระบวนการที่ช่วยให้เครื่องจักรหรือระบบทำงานได้อย่างราบรื่น การบำรุงรักษามีหลายประเภท เช่น การตรวจสอบ (チェック, เช็คคุ) การซ่อมแซม (修理, ชูริ) และการทำความสะอาด (掃除, โซอิจิ) ตัวอย่างการบำรุงรักษาในชีวิตประจำวัน เช่น: 1. 車のメンテナンス (คุรุมะ โนะ เมนเทนแนนซ์) - การบำรุงรักษารถยนต์ - 車のオイルを変えることが大切です (คุรุมะ โนะ โออิรุ โว เคาเระรุ โคโตะ กา ไดเซ็ทสึ เดส) - การเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องเป็นเรื่องสำคัญ 2. パソコンのメンテナンス (พาซโกน โนะ เมนเทนแนนซ์) - การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ - ソフトウェアをアップデートすることが必要です (โซฟุโทเวอา โว อัปปุเดทสึ สึรู โคโตะ กา ฮิซสึโย เดส) - การอัปเดตซอฟต์แวร์เป็นสิ่งที่จำเป็น การทำเมนเทนแนนซ์เป็นประจำจะช่วยให้การทำงานของจักรกลหรืออุปกรณ์ต่างๆ มีประสิทธิภาพมากขึ้น ในขณะที่ลดโอกาสในการเกิดปัญหาในอนาคต