2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

สถานีถัดไปคือ? Quelle est la prochaine station?

Bien sûr ! La phrase "สถานีถัดไปคือ?" se traduit par "Quelle est la prochaine station ?".

Voici une explication détaillée.

1. สถานี (sathanii) : Cela signifie "station".

Par exemple, si vous parlez d'une station de train, vous pouvez dire "สถานีรถไฟ (sathanii rotfai)" qui signifie "station de train".

2. ถัดไป (thadpai) : Cela signifie "suivant" ou "prochain".

Par exemple, "ถัดไป (thadpai)" peut être utilisé dans la phrase "ไปถัดไป (pai thadpai)" qui signifie "aller à la prochaine".

3. คือ (khuu) : Cela signifie "est" ou "c'est".

En français, c'est un verbe d'état.

Par exemple, dans la phrase "นั่นคือ (nan khu) .

.

." qui signifie "C'est ça.

.

.", utiliser "คือ" est très courant.

En résumé, pour demander où se trouve la prochaine station, on utilise "สถานีถัดไปคือ?" (sathanii thadpai khuu?).

C'est une phrase très utile lorsque vous voyagez ou lorsque vous prenez les transports en commun.

Exemples d'utilisation : - Si vous êtes dans le métro et que vous voulez savoir où vous en êtes, vous pouvez demander : "สถานีถัดไปคือ (sathanii thadpai khuu) ?" - Une autre situation, si vous entendez quelqu'un parler d'une station, vous pourriez dire "เขาบอกว่าสถานีถัดไปคือ (khao bok waa sathanii thadpai khuu) .

.

." ce qui signifie "Il a dit que la prochaine station est.

.

." N'oubliez pas la prononciation pour bien communiquer !