2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

부채 Dívida

부채 (buhchae) significa "dívida" em português.

É uma palavra importante, especialmente quando falamos sobre finanças pessoais.

A dívida pode ser o que você deve a alguém ou a uma instituição financeira.

예를 들어 (yereul deureo), se você comprou algo e não pagou ainda, você tem uma 부채.

Por exemplo, se você emprestar dinheiro do banco, isso é uma 부채.

"Eu tenho uma dívida com o banco" em coreano é "나는 은행에 부채가 있어요" (naneun eunhaenge buhchaega isseoyo).

부채는 여러 종류가 있습니다 (buhcha-neun yeoreo jonguga issseubnida).

Existem diferentes tipos de dívidas, como: 1. 신용카드 부채 (sinyongkadeu buhchae) - Dívida de cartão de crédito.

Isso acontece quando você usa o cartão e não paga a totalidade da fatura.

"Eu tenho dívida no cartão de crédito" é "나는 신용카드에 부채가 있어요" (naneun sinyongkadeue buhchaega isseoyo).

2. 학자금 대출 (hakjageum daechul) - Empréstimo estudantil.

Muitas pessoas pegam emprestado para pagar a faculdade.

"Eu tenho dívida de estudante" é "나는 학자금 대출이 있어요" (naneun hakjageum daechuri isseoyo).

3. 주택담보대출 (jutaekdambodaechul) - Empréstimo hipotecário.

Isso é quando você pega dinheiro emprestado para comprar uma casa.

"Eu tenho uma dívida de hipoteca" é "나는 주택담보대출이 있어요" (naneun jutaekdambodaechuri isseoyo).

É importante administrar bem suas 부채 (buhchae) para que não se tornem um problema.

"Eu preciso pagar minhas dívidas" em coreano seria "나는 내 부채를 갚아야 해요" (naneun nae buhchaereul gaphaya haeyo).

O gerenciamento de dívidas é essencial para ter uma boa saúde financeira! Lembre-se de sempre planejar e fazer um orçamento.

"Fazer um orçamento" em coreano é "예산을 세우다" (yesaneul seuda).

Isso ajuda a evitar gastar mais do que você pode pagar e a controlar suas 부채.